Πίνακας περιεχομένων:
- Αρχίζει μια σαγα
- Άφιξη στη Βραζιλία
- Σκληρή πραγματικότητα
- Η μετανάστευση συνεχίζεται
- Gaijin - Caminhos da Liberdade
Στις 18 Ιουνίου 1908, οι πρώτοι Ιάπωνες μετανάστες έφθασαν στη Βραζιλία, με το Kasato Maru. Μια νέα εποχή ήταν έτοιμη να αρχίσει για τον πολιτισμό και την εθνότητα της Βραζιλίας, αλλά η μονιμότητα δεν ήταν πρωτίστως στο μυαλό των νεοαφιχθέντων εργαζομένων που είχαν ανταποκριθεί στην έκκληση μιας συμφωνίας μετανάστευσης Ιαπωνίας-Βραζιλίας. Οι περισσότεροι από αυτούς είχαν φανταστεί το ταξίδι τους ως προσωρινή προσπάθεια - έναν τρόπο να επιτύχουν ευημερία πριν επιστρέψουν στην πατρίδα τους.
Το ταξίδι από το Κόμπε στο λιμάνι Σάντος, στο κράτος του Σάο Πάολο, διήρκεσε 52 ημέρες. Εκτός από τους 781 εργαζόμενους που συνδέονταν με τη συμφωνία μετανάστευσης, υπήρχαν επίσης 12 ανεξάρτητοι επιβάτες. Η Συνθήκη Φιλίας, Εμπορίου και Ναυσιπλοΐας που έκανε το ταξίδι εφικτό είχε υπογραφεί στο Παρίσι το 1895. Ωστόσο, μια κρίση στη βιομηχανία καφέ της Βραζιλίας που κράτησε μέχρι το 1906 καθυστέρησε την πρώτη είσοδο Ιαπωνών μεταναστών.
Το 1907, ένας νέος νόμος επέτρεπε σε κάθε κράτος της Βραζιλίας να καθορίσει τις δικές του οδηγίες για τη μετανάστευση. Το κράτος του Σάο Πάολο διαπίστωσε ότι 3.000 Ιάπωνες θα μπορούσαν να μεταναστεύσουν σε μια περίοδο τριών ετών.
Αρχίζει μια σαγα
Η Ιαπωνία πέρασε μεγάλους μετασχηματισμούς κάτω από τον αυτοκράτορα Meiji (Mutsuhito), κυβερνήτη από το 1867 μέχρι το θάνατό του το 1912, ο οποίος ανέλαβε την αποστολή εκσυγχρονισμού της Ιαπωνίας. Ορισμένα γεγονότα της περιόδου επηρέασαν αρνητικά την οικονομία. Κατά τη μετάβαση από τον δέκατο ένατο έως τον εικοστό αιώνα, η Ιαπωνία υπέστη τις συνέπειες του πρώτου σινο-ιαπωνικού πολέμου (1894-1895) και του ρωσο-ιαπωνικού πολέμου (1904-1905).
Μεταξύ άλλων δυσκολιών, η χώρα αγωνιζόταν να επαναλάβει την επιστροφή στρατιωτών.
Εν τω μεταξύ, η βιομηχανία καφέ στη Βραζιλία αυξανόταν και η αυξημένη ανάγκη για αγρότες, που οφειλόταν εν μέρει στην απελευθέρωση των σκλάβων το 1888, ώθησε την κυβέρνηση της Βραζιλίας να ανοίξει λιμάνια για τη μετανάστευση.
Πριν ξεκινήσει η ιαπωνική μετανάστευση, πολλοί ευρωπαίοι μετανάστες μπήκαν στη Βραζιλία
Σε ένα εκθέμα στις αρχές του 2008 σχετικά με την ιαπωνική μετανάστευση στη Βραζιλία στο Μουσείο Καφέ του Σάντος, ένα έγγραφο αναφέρει τους τόπους προέλευσης των μεταναστών στο σκάφος Kasato Maru:
- Οκινάουα
- Φουκουσίμα
- Kagoshima
- Kumamoto
- Χιροσίμα
- Yamaguchi
- Aichi
- Ehime
- Κότσι
- Miyagi
- Niigata
- Τόκιο
Το ταξίδι από την Ιαπωνία στη Βραζιλία επιδοτήθηκε από την κυβέρνηση της Βραζιλίας. Οι εκστρατείες προώθησης ευκαιριών εργασίας στη Βραζιλία για τον ιαπωνικό πληθυσμό υποσχέθηκαν πολλά οφέλη για όλους όσους επιθυμούν να εργαστούν σε αγροκτήματα καφέ. Ωστόσο, οι νεοαφιχθέντες εργαζόμενοι θα ανακαλύψουν σύντομα ότι αυτές οι υποσχέσεις είναι ψευδείς.
Άφιξη στη Βραζιλία
Στην Ιαπωνία, μια βραζιλιάνικη δημοσίευση για τη ζωή του Nikkei (Ιαπωνικά και απόγονοι), αναφέρει ότι οι πρώτες εντυπώσεις των Ιάπωνων μεταναστών καταγράφηκαν σε ένα σημειωματάριο του J. Amâncio Sobral, ενός επιθεωρητή μετανάστευσης της Βραζιλίας. Σημείωσε την καθαριότητα, την υπομονή και την ομαλή συμπεριφορά των νέων μεταναστών.
Κατά την άφιξή τους στο Σάντος, οι μετανάστες στο Kasato Maru παραλήφθηκαν στο κατάλυμα των μεταναστών. Στη συνέχεια μεταφέρθηκαν στο Σάο Πάολο, όπου πέρασαν μερικές μέρες σε άλλο καταφύγιο πριν μεταφερθούν στα αγροκτήματα καφέ.
Σκληρή πραγματικότητα
Το σημερινό Μνημόσυνο Μετανάστευσης στο Σάο Πάολο, που βρίσκεται στο κτίριο που αντικατέστησε το κατάλυμα των πρώτων μεταναστών, έχει αντίγραφο ιαπωνικής κατοικίας σε αγρόκτημα καφέ.
Παρόλο που οι Ιάπωνες μετανάστες ζούσαν σε οικονομικές συνθήκες στην Ιαπωνία, αυτοί δεν μπορούσαν να συγκριθούν με τα γυμνά ξύλινα υπόστεγα με βρώμικα δάπεδα που περίμεναν στη Βραζιλία.
Η σκληρή πραγματικότητα της ζωής στα αγροκτήματα καφέ - οι ανεπαρκείς χώροι διαβίωσης, ο βίαιος φόρτος εργασίας, οι συμβάσεις που συνδέουν τους εργαζόμενους με άδικες συνθήκες, όπως η ανάγκη αγοράς προμηθειών σε εξωφρενικές τιμές από καταστήματα φυτειών - προκάλεσαν πολλούς μετανάστες να παραβιάσουν τη σύμβαση και να φύγουν.
Σύμφωνα με στοιχεία του Μουσείου Ιαπωνικής Μετανάστευσης στο Liberdade του Σάο Πάολο, που εκδόθηκε από την ένωση ACCIJB για τις εορταστικές εκδηλώσεις της ιαπωνικής μετανάστευσης στη Βραζιλία, οι 781 σύμβουλοι του Kasato Maru προσλαμβάνονται από έξι αγροκτήματα καφέ. Μέχρι το Σεπτέμβριο του 1909, μόνο 191 μετανάστες βρίσκονταν ακόμα σε αυτά τα αγροκτήματα. Το πρώτο αγρόκτημα που εγκαταλείφθηκε σε μεγάλους αριθμούς ήταν ο Dumont, στην σημερινή πόλη Dumont, SP.
Σύμφωνα με την Estações Ferroviárias do Brasil, πριν από την άφιξη των πρώτων ιαπωνικών μεταναστών το αγρόκτημα Dumont ανήκε κάποτε στον πατέρα του Alberto Santos Dumont, πρωτοπόρος της αεροπορίας της Βραζιλίας. Ο ανενεργός σιδηροδρομικός σταθμός Dumont, στον οποίο έφτασαν οι πρώτοι Ιάπωνες μετανάστες, εξακολουθεί να στέκεται.
Η μετανάστευση συνεχίζεται
Στις 28 Ιουνίου 1910, η δεύτερη ομάδα ιαπωνικών μεταναστών έφτασε στο Σάντος με το Ryojun Maru. Αντιμετώπισαν παρόμοιες δυσκολίες όσον αφορά την προσαρμογή στη ζωή των αγροκτημάτων καφέ.
Στο βιβλίο της «Να είναι Ιαπωνικά» στη Βραζιλία και στην Οκινάουα », ο κοινωνιολόγος Kozy K. Amemiya εξηγεί πώς οι Ιάπωνες εργαζόμενοι που εγκατέλειψαν τις εγκαταστάσεις καφέ του Σάο Πάολο αποτολμήθηκαν μέχρι τις βορειοανατολικές και άλλες απομακρυσμένες περιοχές δημιουργώντας υποστηρικτικές ενώσεις που θα γίνουν κρίσιμοι παράγοντες σε μεταγενέστερες ιστορικές εξελίξεις της ιαπωνικής ζωής στη Βραζιλία.
Ο τελευταίος μετανάστης του Kasato Maru για να περάσει ήταν ο Tomi Nakagawa. Το 1998, όταν η Βραζιλία γιόρτασε 90 χρόνια ιαπωνικής μετανάστευσης, ήταν ακόμα ζωντανός και έλαβε μέρος στις εορταστικές εκδηλώσεις.
Gaijin - Caminhos da Liberdade
Το 1980, το έπος των πρώτων Ιαπώνων μεταναστών στη Βραζιλία έφθασε στην ασημένια οθόνη με το βραζιλιάνικο κινηματογράφο Tizuka Yamazaki's Gaijin - Caminhos da Liberdade , μια ταινία εμπνευσμένη από την ιστορία της γιαγιάς της. Το 2005, η ιστορία συνεχίστηκε Gaijin - Ama-me como Σου .
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κοινότητα Nikkei στη Βραζιλία, επισκεφθείτε το Bunkyo στο Σάο Πάολο, όπου βρίσκεται το Μουσείο Ιαπωνικής Μετανάστευσης.
